From 1816 to today

The Czell story

Two centuries of a Brașov family of entrepreneurs: wool, spirits, the brewery in Dârste, the family's city palaces, wars and oblivion, then the recipe found again and Czell beer brought back to life.

Portrait of Friedrich Czell
Friedrich Czell, 1816–1892

The Czell legacy

A tradition that began in 1893. A recipe recovered from history. A beer brought back to life, just as it was first created.

Starting from the original recipe and the methods of the time, the beer was faithfully recreated in the present, continuing a tradition that began in Transylvania at the end of the nineteenth century.

The buildings in the city that still bear the family name remain here more than a century later, and we set out to bring back to Brasov's tables the beer they left behind.

The illustrated chronicle

Year by year

Pick a year from the bar or keep scrolling: each board tells one chapter, with documents, photographs and adverts of the time.

Tap a board to read it full size.

The boards are in Romanian, as they hang in the museum; each one has its English heading above it.

1816

An entrepreneurial spirit is born

Czell chronicle board 1816 (in Romanian): An entrepreneurial spirit is born

1840

New technology, the start of industry

Czell chronicle board 1840 (in Romanian): New technology, the start of industry

1855

Onto international markets

Czell chronicle board 1855 (in Romanian): Onto international markets

1860

Diversification and growth

Czell chronicle board 1860 (in Romanian): Diversification and growth

1870

The wine and spirits trade

Czell chronicle board 1870 (in Romanian): The wine and spirits trade

1880

A monastic tradition of brewing

Czell chronicle board 1880 (in Romanian): A monastic tradition of brewing

1890

1893: Czell beer is born

Czell chronicle board 1890 (in Romanian): 1893: Czell beer is born

1900

Architecture and city landmarks

Czell chronicle board 1900 (in Romanian): Architecture and city landmarks

1910

Winning the Bucharest market

Czell chronicle board 1910 (in Romanian): Winning the Bucharest market

1920

Land reform and a divided company

Czell chronicle board 1920 (in Romanian): Land reform and a divided company

1930

The banking crisis and new owners

Czell chronicle board 1930 (in Romanian): The banking crisis and new owners

1940

War, destruction and arrests

Czell chronicle board 1940 (in Romanian): War, destruction and arrests

1950

The “Progresul” lido in Stalin City

Czell chronicle board 1950 (in Romanian): The “Progresul” lido in Stalin City

1960

Planned expansion and industry

Czell chronicle board 1960 (in Romanian): Planned expansion and industry

1990

Claimed continuity and symbolic dates

Czell chronicle board 1990 (in Romanian): Claimed continuity and symbolic dates

2020

The recipe found, Czell beer reborn

Czell chronicle board 2020 (in Romanian): The recipe found, Czell beer reborn

In the family's footsteps

What remains in Brașov

Lake Noua

01

Lake Noua

Lake Noua was arranged at the end of the nineteenth century at the initiative of the Czell brothers as a natural ice reserve for cooling beer. During winter, the frozen surface was cut by hand into large blocks and stored in cellars insulated with sawdust and straw, the standard industrial refrigeration method before mechanical cooling.

These blocks of ice ensured controlled fermentation and beer preservation throughout the year.

The Czell family's first beer cellars were dug into the grottos on Andrei Barseanu Street, where constant temperatures and natural ice allowed the beer to mature in optimal conditions.

The poplars on Calea Bucuresti

02

The poplars on Calea Bucuresti

At the end of the nineteenth century and the beginning of the twentieth, a long line of poplars was planted along Calea Bucuresti, attributed to the initiative of the Czell brothers.

Their role was practical: to create permanent shade for transporting beer in barrels towards Brasov's old centre. Protecting the load from direct sunlight helped preserve low temperatures, essential for beer quality before modern refrigeration.

For almost a century, the poplars shaped one of the city's main arteries and became part of Brasov's urban landscape.

After 1989, the alignment was gradually lost due to storms and deforestation, disappearing from much of the contemporary landscape.

The Czell Palace

03

The Czell Palace

The Czell Palace was built at the beginning of the twentieth century as the urban residence and representative headquarters of the Czell family, reflecting the status of one of Brasov's most important brewing dynasties.

Designed in an eclectic style with secessionist influences specific to the Austro-Hungarian period, the building stands out through its decorative facade, generous volumes and dual role as both residence and business headquarters.

Located on Muresenilor Street, the palace remains an architectural landmark in the historic centre, a witness to the era when the beer industry played a decisive role in Brasov's urban growth.

The legacy

After 70 years

The original recipe returned to the glasses of Brasov.

The story began with an archival document, a fragment of history recovered and transformed once again into living beer.

Today, the Czell legacy can be experienced in full: through documents, period objects and beer recreated using the historic method, in its new home, Czell Brauhaus, in the heart of the city, in Council Square.

Visitors are invited to explore the story, see the heritage and taste its result.

The story goes on

Come and see it in the cellar

The original artefacts, the documentary and Czell beer at the table, in the historic cellar on Council Square.